Dans le mois d'août nous avons quatre présetations de notre projet au Tchad. Vous êtes les bienvenus de nous rejoindre. Voici les dates:

• 8 août à l'Armée de Salut à St-Aubin, NE
• 15 août à la chapelle de Renens
• 22 août à l'église de Ste-Croix 
• 29 août à l'église de la Béroche

Voilà, maintenant nous sommes arrivés en Suisse avec tout la famille. Après avoir pris l'habitude des 40° au Tchad, il était quelque peu difficile de se faire aux 12° ici en Suisse:

"Papa, j'ai froid, je veux enlever le pull!"

"Papa, mes chausettes me donnent froid, je veux les enlever"

"Dis, ici dans la maison il fait froid, et dehors il faut chaud?" (en pensant aux maisons climatisées au Tchad)

Nous avons repris un numéro de téléphone ici en Suisse:

• Viviane: +41 77 475 15 47
• Linus: +41 77 423 14 13

Voilà, ça fait un peu plus que deux mois que nous sommes dans la période préférée au Tchad - si on aime les siestes prolongées l'après-midi, à cause de la chaleur. En gros, on peut travailler de 8h à 10h et de 16h à 18h. Ca fait quand même 4 heures par jour. Alternativement il faut aller faire des dépannages dans les entreprises où il y a une clime.

Quelques blagues récurrantes:

• En Suisse ils ferment les écoles à une température de 35° (température minimale tôt le matin ici, s'il fait FRAIS)
• Les températures en France sont plus frais que ceux de notre frigo (15°, dans le frigo)
• Notice d'emballage: "Garder les médicaments à température ambiante (en-dessous de 25°)"
• L'ingénieur Suisse qui dit qu'un frigo ne tourne que 30% du temps, donc que le notre est cassé (parce qu'il tourne tout le temps). 30% c'est à 20° température ambiante. A 30°, c'est 60%, et à 40° c'est 120% du temps qu'il faut refroidir...
• Le docteur qui dit: "votre fille a la bourbouille - il faut lui trouver un endroit avec clime de temps à autre"

La réponse générale sur "il fait chaud", c'est "Al hamdu lillah" - "Que Dieu soit loué"...

Et voici quelque chose pour les grands-parents: